[Linkki] Tule työstämään kurssitöitä/opinnäytteitä lauantaina 28.5./Come to work on your assignments/thesis on Saturday 28 May

[Tomi Lundberg]

Hei!

Ensi viikonloppuna taas mahdollisuus työsprintiin.

There is a chance for a work sprint next weekend.

- Tomi Lundberg, varapuheenjohtajanne (vice chairman)

***********

In English below

Hei kaikki,

Lauantaina *28.5.* järjestetään järjestyksessään jo toinen 
*Minirupeama*! Tule siis työstämään opinnäytettä tai muita 
kurssitehtäviä *Boomboxiin (M-rakennus) klo 9-16.*

Yhdessä päivässä ehtii jo saada ihmeitä aikaan, erityisesti runsaan 
vertaistuen ja hienoisen vertaispaineen alla. Työn aloitusta ja 
tekemistä helpottaaksesi, mietiskele etukäteen, mikä on päivän tavoite 
juuri sinulle.

Ruokatarjoiluja ei ole, mutta kahvia piisaa. Huomioithan, että 
opiskelijaravintoloista ainoastaan Piato on auki. Voit ottaa omat eväät, 
käytössä on jääkaappi ja mikro, käväistä happihyppelyllä keskusta 
ruokapaikkojen tai kodin kulmilla tai ruuan tilaaminenkin on mahdollista.

Etukäteen ilmoittautuminen ei ole pakollista, mutta halutessaan saa 
huikata tulostaan. Lisäksi, jos päivään liittyy jo suunnitelmia, on 
mahdollista tulla vaikka vain piipahtamaan. :)

Nähdään lauantaina!

Matu Alapuranen
Hommat haltuun!-projekti
https://www.facebook.com/hommathaltuun/
----
Hi everyone!

*This Saturday, i.e. 28 May*, we are having our second *Working/Thesis 
Spell*. Come to *Boombox (M-building)* and work on your thesis or other 
course work. The room is reserved for us *from 9 a.m. to 4 p.m.*

You can get a lot of things done already in one day, especially with 
loads of support and a bit of pressure from your peers. If you want to, 
you can think beforehand some concrete goals for the day. This will get 
the work flowing right from the start.

No breakfast, lunch etc. won't be served but there will be plenty of 
coffee/tea and also the chance to use the fridge and microwave. 
Unfortunately only student restaurant that is open is Piato, so feel 
free to bring your own lunch with you, take a stroll to the city centre 
or home for food, or ordering in is also an option.

If you want to, you can let me know if you're coming, but you can also 
treat these Spells working with a pop-in-pop-out-principle. For example, 
if you have previous engagements for the morning, you can still join us 
in the afternoon.

See you on Saturday!

Matu Alapuranen
Hommat haltuun!-projekti
https://www.facebook.com/hommathaltuun/